Orden de hervir agua levantada para Hoboken: 'Abra sus grifos', dice la ciudad

Aug 18, 2023

HOBOKEN, NJ — Hoboken tienelevantadosu advertencia de hervir el agua a partir del jueves 2 de marzo al mediodía, dijo la ciudad.

(Vea las actualizaciones anteriores aquí: el alcalde dice que investigará a las 'partes interesadas' después de la ruptura de la tubería principal de agua de Hoboken)

"¡Estoy ansiosa por lavar mis platos! (Dijo nadie... hasta ahora)", señaló la concejal Tiffanie Fisher, recordando a todos que reciclen las botellas de agua de plástico.

Mientras tanto, el concejal Michael Russo sugirió que el evento podría haber hecho que la gente perdiera la confianza en su gobierno local.

Qué hacer ahora: mensaje de la ciudad de Hoboken el jueves

La ciudad dijo:

Los clientes de Hoboken Water Utility fueron notificados el [martes] de un posible problema con el agua potable debido a una rotura de la tubería de agua y se les aconsejó hervir el agua del grifo antes de usarla como medida de precaución. Nos complace informar que las reparaciones se han completado y las pruebas de calidad del agua posteriores muestran que la calidad del agua es segura.

SE LEVANTA LA ADVERTENCIA DE HERVIR EL AGUA y ya no es necesario hervir el agua antes de usarla. Se recomiendan encarecidamente las siguientes medidas en este momento:

Veolia continúa descargando hidrantes contra incendios para estabilizar la presión dentro del sistema de agua como precaución adicional. Si ve que sale agua de los hidrantes, tenga la seguridad de que esto es intencional.

Instrucciones:

Vacíe y limpie las máquinas automáticas de hielo y enfriadores de agua. Drene y rellene los calentadores de agua caliente si la temperatura está por debajo de los 113 grados Fahrenheit. Haga funcionar los filtros de cartucho/ablandador de agua a través de un ciclo de regeneración o los procedimientos recomendados por el fabricante del producto. Deje correr los grifos de agua durante 3 a 5 minutos para enjuagar la conexión de servicio y la plomería interior. Reemplace otros filtros de agua, ya que son desechables y pueden estar contaminados. Los depósitos de agua en edificios altos deben drenarse y rellenarse, si corresponde.